Числа в Aloápam Zapotec
Zapoteco de Aloápam
Числа в Aloápam Zapotec следуют смешанной системе вейгесимальной и десятичной, отражая её историческую эволюцию из преимущественно вейгесимальной традиции подсчёта. Говорят примерно около 3400 человек в районах Сан-Мигель и Сан-Изидро-Алоапам в Оахаке, Мексика. Этот язык обладает уникальными формами чисел и культурным значением. Его система счёта сочетает традиционные вейгесимальные шаблоны с новыми десятичными влияниями, делая его увлекательным примером языковых изменений. Изучение чисел в Aloápam Zapotec даёт представление о богатом культурном наследии сообщества и их адаптации к современным влияниям. Система счёта этого языка особенно примечательна использованием специальных слов для каждого числа и способом построения сложных чисел, объединяя старые и новые методы.
Система счисления
Aloápam Zapotec в основном использует вейгесимальную систему, где число двадцать (galhia) выступает в качестве ключевого множителя. Числа от 1 до 9 — уникальные слова: ttubi [1], chupa [2], tsunna [3], ttapa [4], gayu [5], xxupa [6], gasi [7], xxunu [8], jaa [9]. Числа от 10 до 19 также уникальны: tsii [10], sinia [11], tsi’inu [12], tsi’intsagüi [13], sitá [14], tsinu [15], sixupa [16], tsini [17], sixunu [18], chennia [19]. Например, 6 — xxupa, сформировано как отдельное слово, а не комбинация. Для числа двадцать, galhia, используется как основа для формирования чисел 21–29 с добавлением суффикса -erua: ttuerua [21], chuperua [22] и т. д. Десятки, такие как тридцать (rerua) и сорок (chua), используют две формы: вейгесимальную (добавляя -erua к 11–19) или десятичную (обычное сложение). Например, 32 — sinierua (вейгесимальная) или medi gayua yu’u tsi’inu (десятичная). Сотни формируются путём приставки цифры (например, chupa для 200) перед gayua (сотня). Сложные числа, такие как 42, формируются путём объединения слова десятка с yu’u и единицей: medi gayua yu’u ttapa [54]. Система показывает ясную закономерность объединения базовых слов с суффиксами и союзами, сочетая вейгесимальные корни с десятичными влияниями.
Список чисел (28)
Правила счёта
Цифры от 1 до 9
Числа 1–9 — уникальные слова: ttubi [1], chupa [2], tsunna [3], ttapa [4], gayu [5], xxupa [6], gasi [7], xxunu [8], jaa [9]. Например, 4 — ttapa, а 7 — gasi. Эти слова специфичны и не следуют шаблону комбинаций.
Числа от 10 до 19
Числа 10–19 — уникальные слова: tsii [10], sinia [11], tsi’inu [12], tsi’intsagüi [13], sitá [14], tsinu [15], sixupa [16], tsini [17], sixunu [18], chennia [19]. Например, 11 — sinia, а 13 — tsi’intsagüi. Некоторые являются сокращениями 10 плюс единицы, например, sixunu [18], от tsii [10] + xxunu [8].
Числа 20–29
Двадцать — galhia. Числа 21–29 формируются добавлением -erua к корню цифры: ttuerua [21], chuperua [22], tsunerua [23], ttaperua [24], gayuerua [25], xxuperua [26], gasierua [27], xxunuerua [28], jaerua [29]. Например, 27 — gasierua, объединяет 7 (gasi) с суффиксом.
Десятки 30–39
Тридцать — rerua. Числа 31–39 имеют две формы: вейгесимальную, образованную добавлением -erua к 11–19 (например, sinierua [31], tsi’inuerua [32]) или десятичную, образованную сочетанием основы десяти и единиц (например, medi gayua yu’u tsi’inu [32]).
Десятки 40–69 и 80–89
Сорок — chua, а восемьдесят — ta. Числа, такие как 42, — medi gayua yu’u ttapa [54], объединяющее десяток + yu’u + единицу. Семидесятки и девяносто формируются добавлением слов 11–19 к предыдущему десятку: gayuna yu’u sinia [71], ta yu’u sixunu [98], что показывает смесь вейгесимальных и десятичных шаблонов.
Сотни
Сотни формируются путём размещения слова цифры перед gayua (сотня). Например, 200 — chupa gayua, 300 — tsunna gayua. Слово gayua сокращено от gayu (пять) умноженного на двадцать, что отражает вейгесимное происхождение.
Сложные числа
Числа, такие как 42, формируются путём объединения слова десятка, yu’u (и/плюс) и единицы: medi gayua yu’u ttapa [54]. Для 78 — gayuna yu’u tsini [78], объединяет 60 (gayuna) с 18 (tsini). Когда единицы равны 1, используется короткая форма ttu вместо ttubi, например, medi gayua yu’u ttu [51].
Особенности
Использование как вейгесимальных, так и десятичных форм, с некоторыми числами, такими как 70 (gayuna yu’u tsii), объединяющими системы.
Образование 60 (gayuna) как сокращения от 3×20, показывающее вейгесимные корни, встроенные в язык.
Короткая форма для 1 в сложных числах: ttu вместо ttubi, например, medi gayua yu’u ttu [51].
Двойственная форма для десятков, таких как тридцать (rerua) и сорок (chua), которые могут следовать вейгесимальным или десятичным шаблонам.
Слово gayua для сотни, происходящее от gayu (пять), указывающее на вейгесимное происхождение больших чисел.
Культурный контекст
Сообщество Aloápam Zapotec, расположенное в Оахаке, Мексика, — яркая коренная группа с глубокими культурными традициями. Их язык, включая уникальную систему счёта, играет важную роль в повседневной жизни, торговле и обрядах. Числа используются на традиционных рынках, в церемониях и рассказах, часто отражая уважение к предкам и природе. Сообщество ценит сохранение своего языка, и некоторые числа могут иметь культурное значение, например, счастливые или табуированные числа, хотя конкретные детали редки. По мере развития языка, сочетание вейгесимальной и десятичной систем отражает их адаптацию к современным влияниям, сохраняя культурную идентичность. Система счёта демонстрирует их историческую стойкость и языковое богатство.
Интересные факты
Число 16 — xxupa, что является отдельным словом, а не комбинацией, показывая уникальный словарный запас языка.
По сравнению с испанским, который использует десятичную систему, Aloápam Zapotec сохраняет вейгесимальную основу, подобно некоторым другим мезоамериканским языкам, таким как Науатль.
Образование 60 как gayuna (от gayu, пять) умноженное на двадцать демонстрирует встроенный в язык вейгесимальный шаблон.
Исторически вейгесимальная система отражает древние мезоамериканские традиции подсчёта, предшествующие испанскому влиянию.
Большие числа, такие как 100, формируются путём размещения цифры перед gayua, например, ttu gayua для 100, что показывает систематический подход к большим числам.
Часто задаваемые вопросы
Как считать до 10 в Aloápam Zapotec?
1 - ttubi, 2 - chupa, 3 - tsunna, 4 - ttapa, 5 - gayu, 6 - xxupa, 7 - gasi, 8 - xxunu, 9 - jaa, 10 - tsii.
Какую числовую систему использует Aloápam Zapotec?
В основном он использует вейгесимальную (основание-20) систему, что подтверждается словом для двадцати (galhia) и образованием чисел, таких как 60 (gayuna) как 3×20, и 100 (ttu gayua) как кратное пяти умноженное на двадцать.
Как сказать 42 в Aloápam Zapotec?
42 — medi gayua yu’u ttapa, объединяет 30 (rerua) как 1×20 + 10, с добавлением 4 (ttapa) через yu’u.
Как сказать 100 в Aloápam Zapotec?
100 — ttu gayua, сформировано короткой формой для 1 (ttu) перед gayua (сотня), что отражает вейгесимное происхождение.
Сколько человек говорит на Aloápam Zapotec?
Примерно 3400 носителей, в основном в районах Сан-Мигель и Сан-Изидро-Алоапам в Оахаке, Мексика.
Связан ли Aloápam Zapotec с другими языками?
Да, он принадлежит к ветви Zapotecan семейства языков Oto-Manguean, разделяя особенности с другими языками Zapotec.
Что делает счёт в Aloápam Zapotec уникальным?
Смешение вейгесимальной и десятичной систем, с конкретными словами для каждого числа и использованием суффиксов, таких как -erua, делает его систему счёта отличительной среди мезоамериканских языков.
Источники
- Я прочитал числа (.pdf на испанском)