Числа на арикарском
Числа на арикарском языке используют видеесимальную (основанную на 20) систему, которая распространена во многих языках коренных народов Северной Америки. На этом языке говорит примерно двадцать человек арикарской общины на резерве Форт-Бердолд в Северной Дакоте. Система счёта уникальна и сложна: она сочетает базу-20 и добавочные методы для формирования чисел, особенно за пределами двадцати. Правила счёта включают специальные слова для единиц, десятков, сотен и тысяч, а также сложные формы с использованием союза 'na'. Понимание этих правил даёт представление о богатой лингвистической структуре арикарского языка и его культурном значении. Числа отражают глубокую связь с окружающей средой и традициями народа.
Система счисления
Арикарский язык использует видеесимальную систему, где 10 — 'nooxíniʾ', 20 — 'wiitáʾuʾ', а большие числа формируются путём объединения этих единиц. Например, 30 — 'nasaawíʾuʾ' (20 + 10), 40 — 'pitkuxunaánuʾ' (2*20). Числа от 21 до 29 формируются путём соединения 'wiitáʾuʾ' (20) с единицами: 21 — 'wiitáʾuʾ na áxkux' (20 + 1), 22 — 'wiitáʾuʾ na pítkux' (20 + 2). Аналогично, 31 — 'nasaawíʾuʾ na áxkux' (30 + 1), и так далее. Десятки, такие как 60 ('tawihkunaánuʾ'), — это кратные 20, образованные прибавлением 20: 60 — 3*20, 70 — 3*20 + 10, 80 — 4*20. Сотни формируются путём размещения цифры перед 'šihuxtaánuʾ' (сотня): 200 — 'pitkux šihuxtaánuʾ', 300 — 'tawit šihuxtaánuʾ'. Сложные числа создаются соединением единиц и десятков с помощью 'na', например, 42 — 'pitkux na čiitíʾiš', 78 — 'tawihkunaánuʾ na táwit'.
Список чисел (29)
Правила счёта
Единицы (1-9)
Цифры от одного до девяти имеют свои слова: áxkux (1), pítkux (2), táwit (3), čiitíʾiš (4), šíhux (5), tšaápis (6), tawišaapiswaána (7), tawišaápis (8), nooxiniiwaána (9). Например, 3 — 'táwit', 5 — 'šíhux', 9 — 'nooxiniiwaána'.
Десятки (10-90)
Десятки основаны на кратных 20. 10 — 'nooxíniʾ', 20 — 'wiitáʾuʾ', 30 — 'nasaawíʾuʾ', 40 — 'pitkuxunaánuʾ', 50 — 'pitkuxunaánuʾ na nooxíniʾ', 60 — 'tawihkunaánuʾ', 70 — 'tawihkunaánuʾ na nooxíniʾ', 80 — 'čiitiʾištaánuʾ', 90 — 'čiitiʾištaanu na nooxíniʾ'.
Сложные числа (21-99)
Числа от 21 до 99 формируются путём соединения кратных 20 с единицами с помощью 'na'. Например, 21 — 'wiitáʾuʾ na áxkux' (20 + 1), 22 — 'wiitáʾuʾ na pítkux' (20 + 2), 42 — 'pitkux na čiitíʾiš' (40 + 2), 78 — 'tawihkunaánuʾ na táwit' (60 + 3).
Сотни
Сотни формируются путём размещения цифры перед 'šihuxtaánuʾ' (сотня): 100 — 'šihuxtaánuʾ', 200 — 'pitkux šihuxtaánuʾ', 300 — 'tawit šihuxtaánuʾ', 900 — 'nooxiniiwaána šihuxtaánuʾ'.
Тысячи
Тысячи формируются аналогично, с цифрой перед 'nooxininaánuʾ' (тысяча): 1 000 — 'nooxininaánuʾ', 2 000 — 'pitkux nooxininaánuʾ', 3 000 — 'tawit nooxininaánuʾ', 9 000 — 'nooxiniiwaána nooxininaánuʾ'.
Большие числа
Один миллион — 'axku-hunaánuʾ', образованный соединением 'axku' (один) и 'hunaánuʾ' (миллион). Более крупные числа следуют тому же шаблону, умножая базовые единицы соответствующим образом.
Особенности
В видеесимальной системе используются специальные слова для кратных 20, такие как 'wiitáʾuʾ' для 20 и 'tawihkunaánuʾ' для 60, в отличие от десятичной системы.
Сложные числа формируются путём соединения единиц и десятков с помощью 'na', например, 81 — 'čiitiʾištaánuʾ na áxkux'.
Числа вроде 70 — 'tawihkunaánuʾ na nooxíniʾ' — сочетают кратное 20 с 10, показывая добавочную структуру.
Большие числа, такие как миллион, создаются путём соединения базовых слов с 'hunaánuʾ', что отражает культурное значение масштаба.
Слово для 9 — 'nooxiniiwaána' — содержит паттерн редупликации, подчеркивающий его значение, что характерно для многих коренных языков.
Культурный контекст
Арикарский народ проживает в основном в Северной Дакоте, на резерве Форт-Бердолд. Их культура подчеркивает тесную связь с природой, что отражается в языке и системе счёта. Числа используются в повседневной жизни, торговле и традиционных церемониях. Например, подсчёт животных или урожая часто включает специальные термины. Число 13 — 'nooxini na táwit' — может иметь культурное значение, а большие числа, такие как 100 — 'šihuxtaánuʾ', — применяются в церемониальных контекстах. Структура языка отражает мировоззрение, ценящее сообщество и природный мир, а видеесимальная система подчеркивает их связь с числом двадцать — важным культурным маркером.
Интересные факты
Число 20 на арикарском, 'wiitáʾuʾ', буквально означает 'человек', что указывает на культурную связь между людьми и счётом.
В отличие от многих языков, использующих десятичную систему, арикарская видеесимальная система похожа на майянские цифры или французский 'quatre-vingt'.
Формирование сложных чисел, таких как 42 — 'pitkux na čiitíʾiš', демонстрирует явную добавочную структуру, в отличие от мультипликативных схем в некоторых других видеесимальных языках.
Слово для миллиона — 'axku-hunaánuʾ' — объединяет 'axku' (один) и 'hunaánuʾ' (миллион), показывая, как большие числа строятся из меньших единиц.
Язык использует редупликацию в 'nooxiniiwaána' (9), что является распространённой особенностью многих коренных языков для усиления или изменения значения.
Часто задаваемые вопросы
Как считать до 10 на арикарском?
1 — áxkux, 2 — pítkux, 3 — táwit, 4 — čiitíʾiš, 5 — šíhux, 6 — tšaápis, 7 — tawišaapiswaána, 8 — tawišaápis, 9 — nooxiniiwaána, 10 — nooxíniʾ.
Какую систему счёта использует арикарский язык?
Арикарский язык использует видеесимальную (основание-20) систему, что подтверждается словами типа 'wiitáʾuʾ' для 20, 'nasaawíʾuʾ' для 30 и формированием чисел вроде 40 — 'pitkuxunaánuʾ' как 2*20.
Как сказать 42 на арикарском?
42 — 'pitkux na čiitíʾiš' (40 + 2), образованное соединением 'pitkuxunaánuʾ' (40) и 'pítkux' (2) с помощью 'na'.
Как сказать 100 на арикарском?
100 — 'šihuxtaánuʾ', сотни формируются путём размещения цифры перед 'šihuxtaánuʾ'.
Сколько человек говорит на арикарском?
Примерно двадцать человек говорят на арикарском языке на резерве Форт-Бердолд в Северной Дакоте.
Связан ли арикарский язык с другими языками?
Да, он принадлежит к семье языков каддоан, в частности ветке Понинья, что связывает его с другими языками коренных народов Северной Америки.
Что делает арикарский счёт уникальным?
Его видеесимальная система и использование слова 'человек' ('wiitáʾuʾ') для 20 — отличительные особенности, а также сложные формы, такие как 81 — 'čiitiʾištaánuʾ na áxkux'.
Источники
- Институт исследований коренных народов Америки