Числа в Choapan Zapotec
Comaltepec Zapotec
Числа в Choapan Zapotec следуют системе двадцатеричного счёта (база-20), характерной для многих мезоамериканских языков. На нём говорят примерно 12 000 человек в северо-центральной части Оахака и Веракруса. Этот язык обладает уникальными схемами счёта, отличающимися от привычных десятичный систем. Его irregularities в числах от 11 до 19 и способ построения больших чисел делают его особенно увлекательным. Система счёта отражает глубокие культурные традиции и исторические влияния. Понимание чисел в Choapan Zapotec раскрывает не только числовые паттерны, но и взгляды сообщества и их лингвистическое наследие.
Система счисления
Choapan Zapotec использует систему двадцатеричного счёта, где числа в основном строятся вокруг слов для десяти (chi) и двадцати (galo). Числа от 1 до 9 — уникальные слова: tu (1), chopa (2), tzona (3), tapa (4), ga’yo’ (5), xopa (6), gadyi (7), xuna’ (8), ga (9). Например, 6 — xopa, 7 — gadyi. Числа 11-15 являются irregular: 11 — chiptu (chi be tu, 10+1), 12 — chipchopa (chi be chopa, 10+2), 13 — chi’nnu, 14 — chi’da’, 15 — chi’no’. Числа 16-18 образуются прибавлением 1-3 к 15: 16 — chi’no’ be tu, 17 — chi’no’ be chopa, 18 — chi’no’ be tzona. 19 — tu galo, что означает 20 минус 1. Десятки образуются сочетанием слов для десяти и двадцати: 20 — galo, 30 — galo be chi (20+10), 40 — chopa galo (2*20), и так далее. Сложные числа, такие как 36 (galo be chi xopa, 20+10+6) и 78 (tzona galo tzona, 3*20+18), следуют этим паттернам. Сотни образуются путём размещения цифры перед gayua: 100 — tu gayua, 200 — chopa gayua, 300 — tzona gayua и так далее.
Список чисел (28)
Правила счёта
Цифры от 1 до 9 — уникальные слова
Числа от 1 до 9 имеют свои слова: tu (1), chopa (2), tzona (3), tapa (4), ga’yo’ (5), xopa (6), gadyi (7), xuna’ (8), ga (9). Например, 4 — tapa, а 9 — ga.
Числа 11-15 irregular и образуются сокращением
Числа, такие как 11 (chiptu), образуются путём соединения chi (10) и tu (1). Аналогично, 12 (chipchopa) соединяет chi и chopa (2). 13 (chi’nnu), 14 (chi’da’), и 15 (chi’no’) следуют подобным паттернам, при этом 15 — chi’no’.
Числа 16-18 образуются прибавлением 1-3 к 15
16 — chi’no’ be tu (15+1), 17 — chi’no’ be chopa (15+2), 18 — chi’no’ be tzona (15+3). Эти формы показывают, как язык объединяет базовые числа с 15.
Число 19 выражается как 'tu galo', что означает 20 минус 1
Tu galo (19) строится путём вычитания 1 из 20 (galo). Этот паттерн отражает вычитаемую форму для чисел чуть ниже двадцати.
Десятки образуются с использованием 'galo' (20) и его кратных
20 — galo. 30 — galo be chi (20+10), 40 — chopa galo (2*20), 50 — chopa galo chi (2*20+10), 60 — tzona galo (3*20), 70 — tzona galo chi (3*20+10), 80 — tapa galo (4*20), 90 — tapa galo chi (4*20+10). Сложные числа, такие как 36, — galo be chi xopa (20+10+6).
Числа от двадцати одного до девяноста девяти образуются путём объединения 'galo' или других десятков с 'be' и единицами
Например, 21 — galo be tu (20+1), 25 — galo be ga’yo’, 36 — galo be chi xopa (20+10+6), 63 — tzona galo tzona (3*20+3*20). Для чисел выше 30 часто опускается 'be', например, 36 — galo be chi xopa.
Сотни образуются путём размещения цифры перед 'gayua'
100 — tu gayua, 200 — chopa gayua, 300 — tzona gayua и так далее. Например, 200 — chopa gayua, а 300 — tzona gayua, что показывает простую мультипликативную схему.
Особенности
irregularity в образовании чисел 11-15, таких как chiptu (11) и chipchopa (12), которые являются сокращениями базовых слов.
Использование вычитаемой формы для 19 (tu galo), что редко встречается в многих системах двадцатеричного счёта.
Числа выше 20 строятся путём объединения кратных 20 с меньшими единицами, например tzona galo (60) и tzona galo chi (70).
Большие числа, такие как сотни, образуются путём приставки цифры перед gayua, например chopa gayua (200).
Язык иногда заимствует слово 'galo' для двадцати, что отражает культурный обмен или историческое влияние.
Культурный контекст
Choapan Zapotec говорят в горных районах Оахаки и Веракруса, где важны традиционное сельское хозяйство и ремёсла. Числа используются в ежедневной торговле, ритуалах и рассказах, часто подчеркивая общинные и прародительские связи. Некоторые числа, такие как 13 (chi’nnu), могут иметь культурное значение, а другие, как 15 (chi’no’), используются на фестивалях. Использование вычитаемых форм и irregularities отражают богатую устную традицию. Несмотря на модернизацию, традиционный счёт остаётся важным в церемониях и местных рынках, сохраняя лингвистическое наследие. Сообщество ценит число 20 (galo) как символ полноты, часто связанный с урожаями и праздниками.
Интересные факты
Факт 1: Число 19 — tu galo, что означает 'на один меньше двадцати', демонстрируя уникальный вычитаемый паттерн среди систем двадцатеричного счёта.
Факт 2: В отличие от многих языков, Choapan Zapotec irregularly образует числа 11-15 через сокращения, такие как chiptu и chipchopa, которые не прозрачны по своим компонентам.
Факт 3: Использование 'be' для соединения десятков и единиц похоже на другие мезоамериканские языки, но опускается в сложных числах выше 30, например galo be chi против galo be chi xopa.
Факт 4: Исторически слово 'galo' для двадцати могло быть заимствовано или под влиянием соседних языков, что свидетельствует о культурных обменах.
Факт 5: Для больших чисел язык расширяет паттерн приставки цифр перед 'gayua', но подсчёт чисел выше 999 остаётся недокументированным, что указывает на потенциально сложную систему.
Часто задаваемые вопросы
Как считать до 10 в Choapan Zapotec?
1 — tu, 2 — chopa, 3 — tzona, 4 — tapa, 5 — ga’yo’, 6 — xopa, 7 — gadyi, 8 — xuna’, 9 — ga, 10 — chi.
Какую числовую систему использует Choapan Zapotec?
Это система vigesimal (база-20), что подтверждается словами как galo (20), galo be chi (30) и chopa galo (40). Числа 11-15 образуются через сокращения, связанные с 10, а большие числа — это кратные 20 с единицами.
Как сказать 42 в Choapan Zapotec?
42 — galo be chi xopa, что означает 20 + 10 + 6, следуя паттерну объединения десятков с единицами с помощью 'be' и сложных компонентов.
Как сказать 100 в Choapan Zapotec?
100 — tu gayua, образовано путём размещения слова 'tu' перед 'gayua', что обозначает сотни. Например, 200 — chopa gayua, 300 — tzona gayua.
Сколько человек говорит на Choapan Zapotec?
Примерно 12 000 носителей, в основном в северо-центральной части Оахаки и Веракруса.
Связан ли Choapan Zapotec с другими языками?
Да, он принадлежит к языковой семье Oto-Manguean, в частности к ветке Zapotecan, и делит особенности с другими языками Zapotec.
Что делает счёт в Choapan Zapotec уникальным?
Его irregular numbers 11-15, вычитаемая форма для 19 и использование сокращений, таких как chiptu и chipchopa, делают его систему счёта особенно отличительной среди vigesimal языков.
Источники
- Грамматика популярного Zapoteco de Comaltepec, Choapam, Oaxaca, автор Хилиари Лайман Бульден (.pdf на испанском)