Числа на Lushootseed
dxʷləšúcid
Числа на Lushootseed следуют в основном десятичной системе с некоторыми вейгезимальными элементами, особенно при образовании десятков. Говоримый коренными народами региона Пуget Sound, включая племена, такие как Puyallup и Suquamish, Lushootseed является частью семейства языков Coast Salish. Его система счетов уникальна, объединяя особенности баз-10 и баз-20, что видно в том, как строятся такие числа, как 20, 30 и 40. Правила счета отражают культурные нюансы, с отдельными словами для единиц, десятков, сотен и тысяч. Изучение чисел на Lushootseed дает представление о богатом лингвистическом наследии и традиционном мировоззрении.
Система счисления
Lushootseed использует десятичную основу для единиц и сотен, с некоторыми элементами вейгезимальной (база-20) при образовании десятков. Числа 1-9 имеют уникальные слова: 1 – dəč’uʔ, 2 – saliʔ, 3 – łixʷ, 4 – buus, 5 – cəlac, 6 – dᶻəlačiʔ, 7 – c’ukʷs, 8 – təqačiʔ, 9 – x̌ʷəl. Десятки образуются добавлением суффикса 'ačiʔ' к цифре, за исключением десятка: 10 – padac. Например, 12 – 'padac yəxʷ kʷi saliʔ' (10 + 2), а 57 – 'cəlacačiʔ yəxʷ kʷi c’ukʷs' (50 + 7). Сотни образуются сочетанием цифры с 'sbək’ʷačiʔ' (сто): 200 – 'saliʔ sbək’ʷačiʔ', 300 – 'łixʷ sbək’ʷačiʔ'. Тысячи — это кратные 100, образованные добавлением префикса к десятичному множителю: 1 000 – 'padac sbək’ʷačiʔ' (10×100).
Список чисел (29)
Правила счёта
Единицы (1-9)
Цифры от нуля до девяти обозначаются конкретными словами: p’aƛ’ [0], dəč’uʔ [1], saliʔ [2], łixʷ [3], buus [4], cəlac [5], dᶻəlačiʔ [6], c’ukʷs [7], təqačiʔ [8], x̌ʷəl [9].
Десятки (10-90)
Десятки образуются добавлением суффикса 'ačiʔ', означающего 'рука', за исключением десятка: 10 – padac. Например, 20 – 'saliʔačiʔ', 30 – 'słixʷačiʔ', 40 – 'sbuusačiʔ', 50 – 'cəlacačiʔ', 60 – 'dᶻəlačiʔačiʔ', 70 – 'c’ukʷsačiʔ', 80 – 'təqačiʔačiʔ', 90 – 'x̌ʷəlačiʔ'.
Сложные числа (11-99)
Числа между 11 и 99 образуются путем указания десятка, затем 'yəxʷ kʷi', и единицы. Например, 12 – 'padac yəxʷ kʷi saliʔ' (10 + 2), 57 – 'cəlacačiʔ yəxʷ kʷi c’ukʷs' (50 + 7), 89 – 'təqačiʔačiʔ yəxʷ kʷi x̌ʷəl' (80 + 9).
Сотни
Сотни образуются сочетанием цифры с 'sbək’ʷačiʔ' (сто): 100 – 'dəč’uʔ sbək’ʷačiʔ', 200 – 'saliʔ sbək’ʷačiʔ', 300 – 'łixʷ sbək’ʷačiʔ'.
Тысячи
Тысячи образуются путем добавления префикса к кратному десяти: 1 000 – 'padac sbək’ʷačiʔ' (10×100), 2 000 – 'saliʔačiʔ sbək’ʷačiʔ', 3 000 – 'słixʷačiʔ sbək’ʷačiʔ'.
Особенности
Использование суффикса 'ačiʔ' для образования десятков, что означает 'рука', является отличительной особенностью чисел Lushootseed, как в 'saliʔačiʔ' (20) и 'słixʷačiʔ' (30).
В отличие от многих языков, использующих чисто десятичную систему, Lushootseed сочетает десятичные и вейгезимальные элементы, особенно при образовании чисел 20, 30 и 60.
Шаблон для 60 ('dᶻəlačiʔačiʔ') показывает сочетание баз-20 и баз-10, что противоречит интуитивному пониманию простых десятичных систем.
Большие числа, такие как тысячи, строятся путем умножения базового десятка на 100, что отражает систематический подход к большим числам, например, 'saliʔačiʔ sbək’ʷačiʔ' для 2 000.
Слово для 0, 'p’aƛ’', — заимствованное или уникальное слово, не происходящее из одних корней с другими числами, что указывает на культурное влияние.
Культурный контекст
Язык Lushootseed говорит народ Coast Salish в Тихоокеанском Северо-Западе, включая племена, такие как Puyallup, Suquamish и Nisqually. Их культура подчеркивает рассказывание историй, рыболовство и церемонии, где числа играют роль в подсчете ресурсов, церемониях и социальной организации. Числа, такие как 7 ('c’ukʷs') и 13 ('padac yəxʷ kʷi łixʷ'), могут иметь культурное значение, хотя конкретные табу или счастливые числа не задокументированы. Усилия по возрождению сосредоточены на сохранении их лингвистического наследия, включая их уникальную систему счетов, которая отражает их мировоззрение и связь с природой.
Интересные факты
Число 6 – 'dᶻəlačiʔ', что сочетает корень для шести с суффиксом, намекающим на сложную морфологическую структуру.
По сравнению с английским, Lushootseed использует суффикс 'ačiʔ' для всех десятков, аналогично тому, как некоторые языки, например японский, используют специальные суффиксы для подсчета по десяткам.
Система Lushootseed, сочетающая десятки и единицы, напоминает вейгезимальные системы других коренных языков, но с уникальными суффиксами и правилами образования.
Исторически слова для больших чисел, таких как 1 000 ('padac sbək’ʷačiʔ'), показывают систематическое умножение, что свидетельствует о развитом понимании чисел.
Обработка нуля ('p’aƛ’') в языке отличается и не происходит из одних корней с другими числами, что отражает культурные нюансы.
Часто задаваемые вопросы
Как считать до 10 на Lushootseed?
1 – dəč’uʔ, 2 – saliʔ, 3 – łixʷ, 4 – buus, 5 – cəlac, 6 – dᶻəlačiʔ, 7 – c’ukʷs, 8 – təqačiʔ, 9 – x̌ʷəl, 10 – padac.
Какую числовую систему использует Lushootseed?
Lushootseed в основном использует десятичную систему, но включает элементы вейгезимальной (20), как в 20 – 'saliʔačiʔ' и 60 – 'dᶻəlačiʔačiʔ'.
Как сказать 42 на Lushootseed?
42 — 'cəlacačiʔ yəxʷ kʷi łixʷ', что означает 50 ('cəlacačiʔ') плюс 10 ('padac') и 2 ('saliʔ').
Как сказать 100 на Lushootseed?
100 — 'dəč’uʔ sbək’ʷačiʔ', образованное сочетанием 1 ('dəč’uʔ') и 'sbək’ʷačiʔ' (сто).
Сколько человек говорит на Lushootseed?
Точное число носителей неизвестно, но язык активно возрождается племенем Puyallup и другими сообществами.
Связан ли Lushootseed с другими языками?
Да, он принадлежит к семейству языков Salishan, в частности к ветке Coast Salish, которая включает языки, на которых говорят различные племена Тихоокеанского Северо-Запада.
Что делает счет на Lushootseed уникальным?
Использование суффикса 'ačiʔ' для десятков, объединение десятичной и вейгезимальной систем, а также систематическое образование больших чисел, таких как 1 000 ('padac sbək’ʷačiʔ'), делают его отличительным среди коренных языков.
Источники
- Язык племени Puyallup